To transition from a technical role into management, develop leadership and communication skills, seek mentorship, understand business goals, volunteer for team coordination tasks, demonstrate strategic thinking, and focus on empowering others rather than only solving technical problems yourself.